Evidence Classics

Artists

Raquele Magalhaes, Sanja Bizjak

Raquele Magalhaes est une artiste éclectique, passionnée par la musique de chambre, après plus d’une dizaine d’années passées à jouer dans des orchestres à travers le monde. Elle déploie sa sensibilité musicale aussi bien dans la musique classique que dans l’improvisation, également dans des spectacles interdisciplinaires conviant sur scène la peinture ou le théâtre.

Elle fut très tôt soutenue par le flûtiste Alain Marion, qui l’a remarquée alors qu’elle venait de gagner le Premier Prix à l’unanimité du Concours National de l’ABRAF. Alain Marion lui décernait alors une Bourse du Gouvernement Français pour venir étudier auprès des Maîtres de l’Ecole Française de Flûte. Elle allait fêter ses 15 ans au Brésil, dont elle est originaire et où elle étudiait avec Celso Woltzenlogel à l’Université Fédérale de Rio de Janeiro.

Son grand intérêt pour la musique de chambre l’amène à se produire dans divers Festivals en Europe, au Brésil et en Asie avec Maurice Bourgue, Sergio Azzolini, Wu Wei, Kenneth Weiss, Davitt Moroney, Philippe Bernold… Elle a joué dans les salles parmi les plus fabuleuses, comme la Cité de la Musique, la Salle Gaveau, la Salle Cortot, l’Auditorium du Musée d’Orsay, l’Auditorium de Lyon, l’Oriental Arts Center de Shanghai, l’Orgelpark d’Amsterdam, la Sala Cecilia Meireles de Rio de Janeiro, le Centro Cultural do Banco do Brasil, le Shiodome Hall de Tokyo, le Musée d’Art de Kobe…

Raquele Magalhaes a participé de recherches sur les multiphoniques et de créations musicales, avec les compositeurs Hugues Dufourt, Jérôme Combier, Bernat Vivancos et Pierre Farago. Celui-ci lui a dédiée la pièce pour flûte et orgue intitulée Borée. Elle développe avec de grands partenaires sur scène des répertoires originaux, que ce soit avec piano, voix, harpe, cordes, orgue, guitare…

Avec le Choeur Accentus, elle a enregistré en 2013 des œuvres de Janácek. Ce disque du label Naïve intitulé Brumes d’enfance est primé par 5 Diapasons d’or et un ffff de Télérama.

Raquele Magalhaes est lauréate des Concours Internationaux Maria Cannals de Barcelone, des Jeunesses Musicales de Bucarest et de cinq 1er Prix à des Concours Nationaux au Brésil. Sa carrière de soliste a débuté à 11 ans, avec l’Orchestre Symphonique Brésilien. Arrivée en France, elle se produisit en soliste avec l’Orchestre National de Lyon, l’Orchestre Symphonique de Galicie (Espagne), l’Orchestre des Pays de Savoie, l’Orchestre des Lauréats du Conservatoire de Paris.

Raquele Magalhaes a été nommée flûte solo au sein de l’Orchestre Philharmonique de Shanghai (2005‐07) et de l’Orchestre des Lauréats du Conservatoire de Paris (2002‐05). Elle y a collaboré avec Myung Whun Chung, Zsolt Nagy, Yo‐Yo Ma, Josep Pons, Ilan Volkov, Lionel Bringuier. Depuis 2008, elle est Piccolo Solo au sein de l’Orchestre Symphonique Divertimento, dirigé par Zahia Ziouani.

Raquele Magalhaes est titulaire du diplôme du CA en pédagogie et enseigne aux Conservatoires de Fontenay-sous-Bois et de Savigny‐sur‐Orge.

Raquele Magalhaes doit son élan professionnel à l’Etat Français, qui lui a renouvelé son soutien durant toutes ses études, devant l’excellence de son parcours aux Conservatoires Nationaux Supérieurs (CNSMD) de Paris et de Lyon. Raquele Magalhaes a reçu à Paris le Premier Prix en flûte dans la classe d’Alain Marion, et a effectué avec succès un Troisième Cycle à Lyon, auprès de Philippe Bernold. Elle a également étudié auprès de Philippe Pierlot au CRR de Rueil-Malmaison.

raquelemagalhaes.com

Née en 1988, Sanja Bizjak commence ses études de piano à Belgrade avec Zlata Males. En 2001, à l’age de 12 ans, elle est admise au Conservatoire National Supérieur de Musique de Paris dans la classe de Jacques Rouvier. En 2004, elle obtient les 1er prix à l’unanimité de piano ainsi que de musique de chambre chez Itamar Golan. Depuis, elle a suivi des cours de piano avec Alexander Satz à l’Université de Graz et avec Elisso Virsaladze à la Hochschule für Musik de Munich.

Elle participe aux master classes de Ferenc Rados, Oleg Maisenberg, Menahem Pressler, Igor Lazko, Felix Gottlieb, Stanislav Pochekin, Andrea Lucchesini, Maurice Bourgue et Irena Grafenauer.

À huit ans déjà, elle attire l’attention de public à Belgrade en jouant le concerto de Haydn avec orchestre. Après ce premier succès, elle joue régulièrement avec orchestre et comme soliste à travers l’Europe (Orchestre National de France, Philharmonie d’Essen et de Belgrade, Sinfonia Varsovia, Britten Sinfonia, Orchestre du Capitole de Toulouse, Orchestre d’Avignon, Orchestre symphonique d’Ukraine…) et fait des enregistrements pour la radio et la télévision 3Sat, BBC 3, Rai Uno, Mezzo, France Musiques et TV France 3.

Lauréate de deux prix spéciaux au concours ARD à Munich en duo de pianos avec sa sœur Lidija et de la Fondation Natixis, Sanja remporte le prix Grandpiano à Gradignan, le 1er prix du concours international à Carlet (Espagne), le 2e prix du concours « Vladimir Horowitz » à Kiev, le prix du meilleur jeune musicien en Sérbie en 2011 et des nombreux prix aux concours internationaux pour les jeunes (Novgorod, Bucarest, Kosice, Prague…).

En 2006, Sanja Bizjak a eu son premier récital à l’Auditorium du Louvre à Paris et depuis joue dans les festivals de La Roque d’Anthéron, BBC Proms, la Folle Journée de Nantes et au Japon, Auvers-sur-Oise, Aix-en-Provence et dans les prestigieuses salles comme Royal Albert Hall, Victoria Hall a Genève, Palau de la Mùsica à Valencia, Radio France, la Cité de la Musique, Théâtre des Champs-Élysées, Salle Gaveau et Musée d‘Orsay à Paris.

Sanja joue en duo de piano avec sa sœur Lidija depuis 2002 et enregistre son premier CD avec le duo Bizjak avec des œuvres de Stravinski pour piano à 4 mains sorti chez Mirare en 2012 qui a été chaleureusement accueilli par la critique (ffff de Télérama).

Elle se perfectionne actuellement auprès de Dmitri Alexeev à Royal College of Music de Londres.

bizjakpiano.com

*

Raquele Magalhaes, with her genuine artistic eclecticism, is passionate about chamber music. She has already spent over a decade playing in orchestras from all over the world. She is used to display a rich and varied musical outlook thanks to her involvement in classical music, improvisation sessions, and also interdisciplinary performances together with painters or theatre.

She was mentored by flutist Alain Marion at a very early stage, after noticing her when she was unanimously awarded First Prize at the ABRAF National Competition. Alain Marion was delighted to give her the French Graduate Scholarship Doctoral Award to come to France, and study with the great Masters of the French school of flute playing. She was about to celebrate her 15th birthday in Brazil, where she was born and studied with Celso Woltzenlogel at the Rio de Janeiro Federal University.

Her keen interest in chamber music led her to perform at various Festivals in Europe, Brazil and Asia with Maurice Bourgue, Sergio Azzolini, Wu Wei, Kenneth Weiss, Davitt Moroney, Philippe Bernold… She has played in many of the most prestigious concert halls, such as Cité de la Musique, Salle Gaveau, Salle Cortot, the Orsay Museum Auditorium, the Lyon City Auditorium, the Shanghai Oriental Arts Center, the Amsterdam Orgelpark, the Rio de Janeiro Sala Cecilia Meireles, Centro Cultural do Banco do Brasil, the Tokyo Shiodome Hall and the Kobe Art Museum, to name a few.

Raquele Magalhães has taken part in research about multiphonic sounds and has participated in innovative musical creations, with composers such as Hugues Dufourt, Jérôme Combier, Bernat Vivancos and Pierre Farago. The latter recently dedicated a composition for flute and organ to her called Borée. She performs with great musicians to create diversity in the music sphere, whether with piano, voices, harp, strings, organ or guitar.

PATCHWORK, her CD recorded with piano & to be released in 2016 by the French Record Label EVIDENCE CLASSICS, enhances great Eastern European composers from the XXth c.

In 2013, she recorded works by Janácek with the Accentus Choir. The disk entitled Brumes d’enfance (Childhood Mist) was released by the French record label Naïve, and was awarded 5 Diapasons d’or awards and an ffff rating by Télérama mag.

Raquele Magalhães has won first prizes at the Barcelona Maria Cannals International Competitions, at the Bucharest Musical Youth, and five times at Brazilian National Competitions. Her career as a soloist started at the age of 11 with the Brazilian Symphonic Orchestra. She then performed as a soloist with the Lyon National Orchestra, the Galicia Symphonic Orchestra, the Savoy County Orchestra and the Paris National Conservatory Prize Winners Orchestra.

Raquele Magalhães was named Principal Flute at the Shanghai Philharmonic Orchestra (2005-07) and at the Paris National Conservatory Prize Winners Orchestra (2002-05). She has been working with Myung Whun Chung, Zsolt Nagy, Yo‐Yo Ma, Josep Pons, Ilan Volkov, Lionel Bringuier. Since 2008, she has been the Principal Piccolo at the Divertimento Symphonique Orchestra, conducted by Zahia Ziouani.

Raquele Magalhães holds a Ph.D in in Music Pedagogy and teaches at the Music Conservatories of Fontenay-sous-Bois and Savigny-sur-Orge cities.

Raquele Magalhães owes her current momentum to the confidence of the French State which awarded her a yearly renewed grant for her outstanding achievements at both National “Conservatoires” of Music (CNSMD) in Paris and in Lyon. Raquele Magalhães received the first prize for flute in Alain Marion’s class in Paris and successfully earned a Ph.D under Philippe Bernold in Lyon. She also studied with Philippe Pierlot at the Conservatoire of Rueil-Malmaison, France.

raquelemagalhaes.com

Born in Belgrade in 1988 where she starts studying piano with Zlata Males, Sanja Bizjak becomes a student at the Paris Conservatoire under Jacques Rouvier at the age of twelve. In 2004 she finishes piano and chamber music studies with Itamar Golan.

Since then, she has been studying with Alexander Satz in Graz and Elisso Virsaladze in Munich and has participated in master classes with Ferenc Rados, Menahem Pressler, Maurice Bourgue, Oleg Maisenberg, Igor Lazko, Dmitri Alexeev, Felix Gottlieb and Stanislav Pochekin.

After winning many competitions for young pianists, she obtained second prize at the 2003 Vladimir Horowitz competition in Kiev, first prize in Carlet (Spain) in 2010 and two special prizes at the 2005 ARD Piano duo competition with her sister Lidija with whom she founded a piano duo in 2002. Sanja has given a large number of recitals in Europe, United States, South America and Japan and performances with Orchestre National de France, Sinfonia Varsovia, Britten Sinfonia l’Orchestre d’Avignon, l’Orchestre du Capitole de Toulouse, Essen and Belgrade Philharmonic and Ukraine Symphonic orchestra.

She made her Paris début in l’Auditorium du Louvre in 2006 and has since participated in festivals such as BBC Proms, la Folle journée in Nantes and in Tokyo, La Roque d’Anthéron, Nohant, Piano aux Jacobins in Toulouse in France and Bemus in Belgrade, Serbia. She has performed in Royal Albert Hall in London, Victoria Hall in Geneva, Théâtre des Champs-Elysées, Cité de la musique, l’Auditorium du Louvre and Salle Gaveau in Paris, in Palazetto Bru-Zane in Venice.

Sanja made her first CD for the French label Mirare in 2012 with all Stravinsky’s work for piano four hands which received highly acclaimed reviews as well as two non-commercial CDs for piano duo – live recital for Radio France’s programme Déclic and two pianos recital (Mozart, Schumann, Brahms) for the Meyer Fondation and the Paris Conservatoire.

She was laureate of the Paris Natixis foundation in 2005.

bizjakpiano.com